Réaliser qu'il n'ya rien a voir...

Lorsque notre esprit devient calme et clair, 

nous pouvons vraiment regarder l'esprit de base 

et réaliser qu'il n'ya rien a voir

Il ya conscience , mais on ne trouve rien null part, 

il n'ya ni debut ni fin , rien qui ait une forme ou une couleur.

C'est la nature non-née, 

non-identifiable , intangible , insaisissable.

meme si il n'ya pas de point de référence, 

rien à quoi se rattacher, 

il y a clarté , luminosité

Ringu tulku rinpoché